осознавать

ОСОЗНАВА́ТЬ, несов. (сов. осозна́ть), что. Понимать (понять) что-л., убедившись в истине, признавая ее, иногда изменяя прежнее мнение в результате объективных фактов действительности или собственного опыта;

Син.: осмысливать, постигать, разгадывать, уразумевать, уяснять

[impf. to comprehend, understand, see, recognize the meaning, purpose, or importance (of)].

Молодость прошла, но он осознавал это без горечи и сожаления — это не были потерянные годы, он успел сделать многое. В этот момент я осознал, что все кончено, эта женщина навсегда потеряна для меня.